<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="eo">
		<id>http://bonalingvo.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Islama_terminaro</id>
		<title>Islama terminaro - Historio de redaktoj</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://bonalingvo.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Islama_terminaro"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://bonalingvo.net/index.php?title=Islama_terminaro&amp;action=history"/>
		<updated>2026-05-23T18:58:56Z</updated>
		<subtitle>Revizia historio por ĉi tiu paĝo en la vikio</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.25.2</generator>

	<entry>
		<id>http://bonalingvo.net/index.php?title=Islama_terminaro&amp;diff=736&amp;oldid=prev</id>
		<title>Renato ĉe 17:22, 13 Feb. 2016</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://bonalingvo.net/index.php?title=Islama_terminaro&amp;diff=736&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2016-02-13T17:22:46Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Antaŭa versio&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Kiel registrite je 17:22, 13 Feb. 2016&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;L84&quot; &gt;Linio 84:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linio 84:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[it: suna-o]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[it: suna-o]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[it: ŝaban-o]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[it: ŝaban-o]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[it: &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ŝarijo&lt;/del&gt;]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[it: &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ŝario&lt;/ins&gt;]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[it: ŝaŭal-o]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[it: ŝaŭal-o]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[it: ŝija-o]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[it: ŝija-o]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Renato</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://bonalingvo.net/index.php?title=Islama_terminaro&amp;diff=201&amp;oldid=prev</id>
		<title>Retumanto: Nova paĝo kun '* reiru al Tutmondaj terminaroj  http://www.tejo.org/uea/Islama_Terminaro   '''ISLAMA TERMINARO'''&lt;br&gt; &lt;br&gt; ''Parto de la vortoj entenataj en ĉi tiu terminaro origine estis...'</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://bonalingvo.net/index.php?title=Islama_terminaro&amp;diff=201&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2015-10-16T14:58:04Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nova paĝo kun &amp;#039;* reiru al &lt;a href=&quot;/index.php/Tutmondaj_terminaroj&quot; title=&quot;Tutmondaj terminaroj&quot;&gt;Tutmondaj terminaroj&lt;/a&gt;  http://www.tejo.org/uea/Islama_Terminaro   &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ISLAMA TERMINARO&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt; &amp;lt;br&amp;gt; &amp;#039;&amp;#039;Parto de la vortoj entenataj en ĉi tiu terminaro origine estis...&amp;#039;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nova paĝo&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;* reiru al [[Tutmondaj terminaroj]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.tejo.org/uea/Islama_Terminaro&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''ISLAMA TERMINARO'''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Parto de la vortoj entenataj en ĉi tiu terminaro origine estis en  http://www.lernado.it/glossword/.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ili estas ankoraŭ konsulteblaj tie kun tradukoj en la ĝusta skribo. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Aliaj terminoj estas troveblaj en http://eo.wikipedia.org/wiki/Islamaj_terminoj .&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Se vi volas partopreni diskuton pri ĉi tiu terminaro, bonvolu aliĝi al la listo &amp;lt;islama-kulturo-en-la-monda-lingvo@googlegroups.com&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[it: aba-o]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[it: amir-o]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[it: ajatolah-o it]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[it: antimon-a pudr-o]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[it: aŝur-o]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
bajram-o --&amp;gt; ofero-fest-o&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[it: burĥ-o]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[it: ĉador-o]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[it: damah-o]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[it: darviŝ-o]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
derviŝ-o --&amp;gt; [[it: darviŝ-o]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Dia domo --&amp;gt; [[it: Kaabo]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[it: dulkid-o]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[it: dulhiĝ-o]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
emir-o = amir-o&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[it: fakir-o]]&amp;lt;br&amp;gt; &lt;br /&gt;
[[it: fasto-fina fest-o]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[it: fasto-monat-o]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[it: ĝalabi-o]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[it: ĝihad-o]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[it: ĝumad-o]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[it: hadis-o]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[it: hiĝab-o]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[hoĝatolislam-o]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[it: ĥalif-o]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[it: islam-o]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[islaman-o it]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[it: Jasrib-o]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[jelanomad-o]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[it: jelanomaĵ-o]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[it: Kaab-o]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
kalif-o = ĥalif-o&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
kihalo --&amp;gt; antimona pudro&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
komunum-o islam-a = uma-o&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Koran-o = [[it: Kuran-o]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[it: kufijo]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[it: Kuran-o]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Mahomet-o --&amp;gt; Muhamad-o&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
mahometan-o --&amp;gt; islaman-o&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[it: Madin-o]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Mekk-o --&amp;gt; Mak-o&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[it: Mak-o]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Makat-o = Maka-o&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
mohamet-an-o --&amp;gt; islam-an-o&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
mohamed-an-o --&amp;gt; islam-an-o&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
moslem-o --&amp;gt; islaman-o&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[it: Muhamad-o]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[it: muharamo]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
musliman-o --&amp;gt; islaman-o&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
muzulman-o --&amp;gt; islaman-o&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[it: nikab-o]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[it: ofero-fest-o]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Omar = Umar&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[it: rabe-o unu-a]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[it: rabe-o du-a]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[it: raĝab-o]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[it: ramadan-o]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
ramadan-o = fasto-monat-o&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
rit-a purig-o = vuzu-o&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
robai-o --&amp;gt; rubaj-o&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
robaj-o --&amp;gt; rubaj-o &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[it: rubaj-o]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[it: safar-o]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[salaf-ism-o]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[it: suf-o]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
sufi-o --&amp;gt;suf-o&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[it: sufism-o]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
sufiism-o --&amp;gt; sufism-o&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[it: suna-o]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[it: ŝaban-o]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[it: ŝarijo]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[it: ŝaŭal-o]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[it: ŝija-o]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[it: to ligita]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[it: uma-o]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
umat-o = uma-o&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
vahabism-o --&amp;gt; salafism-o&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[it: vaŭ-o]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[it: vuzu-o]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[it: zakat-o]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Retumanto</name></author>	</entry>

	</feed>