Renato: Nova paĝo kun '* reiru al La bona vorto de la tago

''radiko: ''sabat-
''baza vorto:'' '''sabat-o'''
''difino: '' Tago de la semajno inter vendredo kaj dimanĉo.
''e...'

2016-05-03T17:13:27Z

Nova paĝo kun '* reiru al La bona vorto de la tago <hr> ''radiko: ''sabat- ''baza vorto:'' '''sabat-o''' ''difino: '' Tago de la semajno inter vendredo kaj dimanĉo. ''e...'

Nova paĝo

* reiru al [[La bona vorto de la tago]]
<hr>
 
''radiko: ''sabat- 
''baza vorto:'' '''sabat-o''' 

''difino: '' Tago de la semajno inter vendredo kaj dimanĉo. 

''ekzemploj:'' Sabato kaj dimanĉo estas miaj plej ŝatataj tagoj de la semajno. — Sabaton ni vespermanĝos en restoracio. — Ĉiusabate mi vizitas miajn gepatrojn. — La sabata programo interesas min. 

''angle:'' Saturday 
''ĉine:'' 安息日，星期六，一星期中星期五和星期日之间的日子 
''france:'' (un) samedi ; '''~a''' = sabbatique; '''~o-n''' = (quand ce sera) samedi; '''ĉiu~e''' = Les samedis; '''~a''' = de samedi. 
''germane:'' Sonnabend, Samstag 
''hispane:'' sábado 
''hungare:'' szombat 
''portugale:'' sábado; '''~e''' = no sábado 
''ruse:'' суббота; '''~а''' = субботний; '''~е''' = в субботу 

<hr>
 
''radiko: ''saĝ- 
''baza vorto:'' '''saĝ-a''' 

''difino: '' Kiu konas respondon al multaj demandoj pri la vivo, kaj la diferencon inter bono kaj malbono. 

''ekzemploj:'' Lernu, kiam vi estas juna, por esti saĝa, kiam vi estos maljuna. — Vi agis malsaĝe. — Kiam pasis la aĝo, aperas la saĝo. — Malsaĝulo estas pli danĝera ol malamiko. — Ĉiu propran saĝon posedas. 

''angle:'' wise 
''ĉine:'' 明的，明智的 
''france:'' sage, sensé(e), avisé(e), savant(e) ; '''~e''' = sagement, raisonnablement ; '''~o''' = (une) sagesse, (le bon) jugement; '''mal~a''' = insensé, inintelligent, mal avisé; '''mal~e''' = stupidement, absurdement; '''mal~ulo''' = (un) imbécile, sot; '''mal~aĵo''' = (une) sottise, absurdité. 
''germane:'' klug(e,r,s), weise(r,s) 
''hispane:'' sabio, sensato 
''hungare:'' okos 
''portugale:'' sábio; sensato, ajuizado; '''~o, ~eco''' = sabedoria, sensatez, juízo; '''~dento''' = dente de siso; '''natura ~o''' = senso comum 
''ruse:'' умный, мудрый; '''~о''' = ум, разум, мудрость; '''~е''' = умно, мудро 

<hr>
 
''radiko: ''sak- 
''baza vorto:'' '''sak-o''' 

''difino: '' Ujo el ŝtofo, ledo, papero, ...; ''dormo-sako'' = sako el izola materialo, por dormi en ĝi (ekstere) dum kampado. 

''ekzemploj:'' La sako estas plena je paperoj. — Vi ricevos sakon da terpomoj. — Mi eniris en sak-straton/straton sen elirejo. — La junulo eligis el sia dorsosako dormosakon. 

''angle:'' bag 
''ĉine:'' 袋子，囊：用，皮革或纸等做成的容器；dormsako睡袋（旅行用） 
''france:'' (un) sac ; '''sak~o''' = (un) cul-de-sac, (une) impasse; '''dors-o~o''' = (un) sac-à-dos; '''dorm-o~o''' = (un) sac de couchage. 
''germane:'' Sack, Beutel 
''hispane:'' bolsa, saco 
''hungare:'' zsák 
''portugale:'' saco<nowiki>; bolsa</nowiki><nowiki>;</nowiki> '''~eto''' = sacola; '''en~igi''' = ensacar; '''man~o''' = bolsa de mulher<nowiki>; </nowiki>'''~strato''' = rua sem saída 
''ruse:'' сумка, мешок, пакет 

<hr>
 
''radiko: ''salon- 
''baza vorto:'' '''salon-o''' 

''difino: '' Granda ĉambro en loĝejo aŭ por kunvenoj. 

''ekzemploj:'' Tra la aero de nia salono flugas misteraj sonoj. — La aŭdantaro de la salonego silentis. — Ŝi promenis kun iu salona fraŭlo. — La servistino restis salone. 

''angle:'' lounge 
''ĉine:'' 客廰，大廰，沙龙 
''france:'' (un) salon; '''~eg-o''' = (un) hall (d'exposition); '''~e''' = dans le salon. 
''germane:'' Salon 
''hispane:'' salón 
''hungare:'' szalon, terem 
''portugale:'' salão<nowiki>; </nowiki>'''~ego''' = ''hall'' (de exposições etc.) 
''ruse:'' гостиная, салон, большая комната; '''~а''' = салонный 

<hr>
 
''radiko: ''salt- 
''baza vorto:'' '''salt-i''' 

''difino: '' (Ek)movi sin tiel, ke neniu piedo tuŝas la grundon. 

''ekzemploj:'' Kiu tro rapide saltas, tiu baldaŭ haltas. — Ekaŭdinte la bruon, mi salte leviĝis de la lito. — Ŝi eĉ eksaltis pro ĝojo. — Birdoj saltetis laŭlonge de la branĉoj. — Li saltis de la ponto en la akvon. — Saltadi ĉirkaŭ afero, kiel blovata neĝero. — Li desaltis de la ĉevalo. — Kaj nun ni saltu al la sekva punkto. [figure] — Legante tiun libron mi ofte transsaltis la paĝojn.[figure] — La gradoj de varmo saltis de 10 ĝis 20. [figure] 

''angle:'' to jump 
''ĉine:'' （人或动物）跳（脚离地） 
''france:'' sauter, bondir ; '''~o''' = (un) saut, bond; '''~e''' = en un saut; '''ek~i''' = sursauter; '''~et-i''' = sautiller; '''de~i''' = descendre d'un bond, sauter à bas de; '''trans~i''' = enjamber, suter par-dessus. 
''germane:'' springen 
''hispane:'' saltar 
''hungare:'' ugrik 
''portugale:'' pular, saltar; '''~o''' = salto, pulo<nowiki>; </nowiki>'''~eti''' = saltitar; '''al~i''' = assaltar 
''ruse:'' прыгать, скакать; '''~о''' = прыжок, скачок; '''~е''' = вприпрыжку, прыжком 

<hr>
 
''radiko: ''salut- 
''baza vorto:'' '''salut-i''' 

''difino: '' Diri aŭ signi "bonan tagon!" aŭ "ĝis revido!" 

''ekzemploj:'' La gastoj jam venis, do mi iras saluti ilin. — Saluton! — Li salutas profunde kaj mordas hunde. — Mi salute klinis la kapon. — Ŝi kapsalutis min el la fenestroj. — Li bonvenigis nin kun multaj salutoj. — Finfine mi havas okazon saluti la francan popolon en ĝia belega ĉefurbo. — Transdonu miajn salutojn al ili. — Vi devas ensaluti, se vi volas vidi ĉi tiun paĝon. — Sur ĉi tiu paĝo troviĝas ensalutintoj de la paĝaro. — Enskribu vian salutnomon kaj pasvorton. — Mi jam elsalutis el la paĝaro. 

''angle:'' to greet 
''ĉine:'' 致敬，招呼，表示问侯或告别 
''france:'' saluer ; '''~o''' = (un) salut, bonjour, (une) salutation; '''~o-n!''' = Bonjour, salut!; '''~e''' = par salut; '''kap~i''' = saluer du chef; '''en~i''' = saluer pour entrer, se connecter; '''el~i''' = saluer pour sortir, se déconnecter; '''~nomo''' = (un) nom d'utilisateur, signalement. 
''germane:'' (be)grüßen 
''hispane:'' saludar 
''hungare:'' köszön, köszönt, üdvözöl 
''portugale:'' saudar, cumprimentar; '''~o''' = saudação, cumprimento; '''~on!''' = olá! salve!<nowiki>;</nowiki> '''el~i''' = fazer ''logoff'' (informática); '''en~i''' = fazer ''login'' (informática); 
''ruse:'' приветствовать, здороваться; '''~о''' = привет, приветствие; '''~а''' = приветственный; '''~е''' = в качестве приветствия, в знак приветствия 

<hr>
 
''radiko: ''sam- 
''baza vorto:'' '''sam-a''' 

''difino: '' Ne alia; ne alispeca; identa. 

''ekzemploj:'' Ambaŭ floroj de samaj valoroj. — Paroloj kaj faroj estas malsamaj aferoj. — Same por mi! — Niaj gustoj malsamas. — Gravas, ke la samo ne okazu al via filineto. — Mi samopinias. — Sed nun la aferoj tute malsamiĝis. 

''angle:'' same 
''ĉine:''同 
''france:'' même, pareil(le) ; '''~o''' = (la) même chose ; '''~e''' = de même, pareillement; '''mal~a''' = différent(e), autre, dissemblable; '''~ec-o''' = ressemblance, identité; '''~opinii''' = être de la même opinion. 
''germane:'' der, die, das gleiche 
''hispane:'' igual, mismo 
''hungare:'' ugyanaz, azonos 
''portugale:'' mesmo (não outro); '''la ~o''' = o mesmo; '''~e''' = igualmente; '''~eco''' = mesmice; '''mal~a''' = diferente 
''ruse:'' тот же самый, такой же самый; '''~о''' = то же самое;'''~е''' = точно так же 

<hr>
 
''radiko: ''san- 
''baza vorto:'' '''san-a''' 

''difino: '' Kun bone funkcianta korpo (kaj menso). 

''ekzemploj:'' Se mi estus sana, mi estus feliĉa. — Venigu la kuraciston, ĉar mi estas malsana. — Oni devas elŝiri malsanan denton. — Je via sano! — Post infekta malsano oni ofte bruligas la vestojn de la malsanulo. — Estas pli sane bicikli. — Subite li ekmalsanis. — Mi volas, ke vi resaniĝu. — Ĉu vi konas bonan sanigilon? 

''angle:'' healthy 
''ĉine:'' 身体和心理）健康的，未坏的 
''france:'' sain(e), bien portant(e) ; '''~e''' = sainement ; '''~o''' = (la) santé ; '''~i''' = se bien porter, être sain; '''mal~a''' = malade; '''mal~o''' = (une) maladie; '''mal~ulo''' = (un) malade; '''ek-mal~i''' = tomber malade; '''re~iĝi''' = se rétablir, guérir; '''~ig-a''' = sanitaire; '''~ig-ilo''' = (un) appareil hygiénique, soin. 
''germane:'' gesund(e,r,s) 
''hispane:'' sano 
''hungare:'' egészséges 
''portugale:'' saudável, sadio, são; '''~o''' = saúde; '''~i''' = estar bem (de saúde); '''~igi''' = curar; '''~igilo''' = cura (remédio)<nowiki>;</nowiki> '''~iĝi''' = curar-se; '''mal~a''' = doente, enfermo; '''mal~o''' = doença, enfermidade 
''ruse:'' здоровый; '''~i''' = быть здоровым '''~о''' = здоровье 

<hr>
 
''radiko: ''sandviĉ- 
''baza vorto:'' '''sandviĉ-o''' 

''difino: '' Du pantranĉaĵoj kun io nutra inter ili. 

''ekzemploj:'' Mi havas ne sufiĉe da tempo, mi nur rapide manĝos nur sandviĉon. — Nur sandviĉa manĝado. — Tiu domo estas kiel tranĉaĵo de domo sandviĉe metita inter du aliajn. 

''angle:'' sandwich 
''ĉine:'' 三明治，夹心面包片 
''france:'' (un) sandwich; '''~ejo''' = (une) sandwicherie. 
''germane:'' Sandwich 
''hispane:'' emparedado, sánwich 
''hungare:'' szendvics 
''portugale:'' sanduíche<nowiki>; </nowiki>'''~ejo''' = lanchonete, sanduicheria 
''ruse:'' сандвич, бутерброд 

<hr>
 
''radiko: ''sankt- 
''baza vorto:'' '''sankt-a''' 

''difino: '' Respektinda pro religio; netuŝebla. 

''ekzemploj:'' Ne tuŝu - tio estas sanktaĵo. — Ne ĝenu la sanktecon de ĉi tiu loko. — La popolo baldaŭ sanktigas kiel leĝon noblan agon de la reganto. — Tie estis regno de pastroj kaj sankta popolo. — Komenciĝis la Sankta Semajno (semaino antaŭpaska por la katolikoj). — Multajn jarojn oni konstruis ĉi tiun sanktejon. — Jen sanktuloj. — Vi tiel parolas, kvazaŭ tio estas io sankta. 

''angle:'' holy 
''ĉine:'' 神圣的，圣洁的，庄严的 
''france:'' saint(e), sacré(e) ; '''~e''' = saintement, de manière savrée; '''~ec-o''' = (la) sainteté; '''~igi''' = sanctifier; '''~ejo''' = (un) sanctuaire; '''~ulo''' = (un) saint. 
''germane:'' heilig(e,r,s) 
''hispane:'' santo, sagrado 
''hungare:'' szent 
''portugale:'' santo, sagrado, sacro; '''~eco''' = santidade; '''~ejo''' = santuário; '''~igi''' = santificar; '''~ulo''' = santo (pessoa); '''~a akvo''' = água benta 
''ruse:'' святой, священный; '''~е''' = свято 

<hr>
 
''radiko: ''sat- 
''baza vorto:'' '''sat-a''' 

''difino: '' Sufiĉe manĝinta; plene kontentigita. 

''ekzemploj:'' Sinjoro, kiam ni vin vidis malsata, ni vin satigis? — Estante malsata, li petis manĝon. — Unu malriĉa instruistino longan tempon suferis malsaton. — Ĉiuj manĝis kaj satiĝis. — Ni malsatas kaj soifas. — Kaj venis malsato sur la tutan landon Egiptujo. 

''angle:'' satiated (There's no regular equivalent in English. We would say "I'm not hungry" instead of "I'm satiated".) '''Mal-''' = hungry. 
''ĉine:'' 饱 
''france:'' rassasié(e) ; '''~e''' = suffisamment ; '''~i''' = être rassasié(e), repu(e), assouvi(e) ; '''~o''' = (la) satiété; '''~igi''' = rassasier; repaître; '''~iĝi''' = se rassasier, se gorger; '''mal~i''' = avoir faim; '''mal~o''' = (la) faim; '''ĝis~e''' = jusqu'à satiété; '''tro~igi''' = gaver, saturer. 
''germane:'' satt(e,r,s) 
''hispane:'' satisfecho, saciado 
''hungare:'' jóllakott, nem éhes 
''portugale:'' farto, saciado, satisfeito<nowiki>;</nowiki> '''~i''' = estar saciado; '''~igi''' = saciar, fartar<nowiki>;</nowiki> '''~iĝi''' = fartar-se; '''mal~a''' = faminto; '''mal~o''' = fome; '''manĝi ĝis~e''' = comer à saciedade, comer até se fartar 
''ruse:'' сытый; '''~i''' = быть сытым; '''~е''' = сытно 

<hr>
 
''radiko: ''saŭn- 
''baza vorto:'' '''saŭn-o''' 

''difino: '' Vaporbanejo. 

''ekzemploj:'' Tie okazis saŭnumado, eĉ en vera finlanda fumsaŭno. — Noktomeze, kelkaj viroj kaj mi iris saŭnon! Estis agrablege. 

''angle:'' sauna 
''ĉine:'' saŭno蒸汽浴，桑拿浴 
''france:'' (un) sauna = vapor'ban'ej'o 
''germane:'' Sauna 
''hispane:'' sauna, baño sauna 
''hungare:'' szauna 
''portugale:'' sauna 
''ruse:'' сауна, финская баня 

<hr>
 
''radiko: ''scen- 
''baza vorto:'' '''scen-o''' 

''difino: '' Aparta parto de teatraĵo; ''scenejo'' = la parto de teatro, kie oni prezentas; la loko, kie io okazas. 

''ekzemploj:'' La spektaklo kaptis atenton ekde la unua sceno. — Prenu tiujn scenajn aĵojn. — Mi tre ŝatis la scenaron kaj pro tio konsentis aktori en tiu filmo. — Kaj nun ni invitas la prezidanton veni sur la scenejon! — La baleto jam estas surscenigita. — Lia verko prezentas unu el la scenoj de la ĉiutaga vivo. — Homoj trankvile observis tiun scenon. — La edzino faris scenon de riproĉoj al la edzo. — Ili enscenigis al mi belan surprizon. 

''angle:'' scene 
''ĉine:'' 舞台，戏剧的场次 
''france:'' (une) scène ; '''~a''' = scénique; '''~aro''' = (un) scénario; '''~ejo''' = (une) scène, (le) théatre des opérations; '''en~igi''' = mettre en scène. 
''germane:'' Szene 
''hispane:'' escena 
''hungare:'' jelenet 
''portugale:'' cena; '''~aro''' = roteiro (de peça de teatro, filme etc.); '''~ejo''' = palco; cenário<nowiki>; </nowiki>'''en~i''' = encenar; '''sur~igi''' = pôr em cena 
''ruse:'' сцена, сценка, явление; '''~а''' = сценический 

<hr>
 
''radiko: ''sci- 
''baza vorto:'' '''sci-i''' 

''difino: '' Havi informon, ideon en kapo; ''sciigi'' = informi. 

''ekzemploj:'' Ĉu vi scias la lastan novaĵon? — Ne, me scias tion. — Serĉu scion eĉ en malproksimaj landoj. — Kiu scias pri la estonta tempo? — Vi estas scivolema. — Kia sensciulo! — Plenscie pri la sekvoj mi faris tion. 

''angle:'' to know (have knowledge of rather than be acquainted with = koni) 
''ĉine:'' 知道；sciigi告知 
''france:'' savoir ; '''~o''' = (le fait de, le) savoir; '''plen~e''' = en pleine connaissance; '''~vol(em)a''' = curieŭ(-euse); '''sen~ulo''' = (un) ignorant. 
''germane:'' wissen 
''hispane:'' saber, conocer 
''hungare:'' tud 
''portugale:'' saber, conhecer<nowiki>; </nowiki>'''~o''' = conhecimento, sabedoria<nowiki>; </nowiki>'''~igi''' = dar a saber, comunicar, informar<nowiki>; </nowiki>'''~iĝi''' = informar-se 
''ruse:'' знать, ведать, уметь; '''~о''' = знание 

<hr>
 
''radiko: ''scienc- 
''baza vorto:'' '''scienc-o''' 

''difino: '' Tuto de scioj (kaj kontroleblaj esploroj) pri la naturleĝoj aŭ pri certa temaro. 

''ekzemploj:'' Scienco konstante progresas. — Scienco havas semon enuan, sed frukton bone ĝueblan. — Sciencistoj faris esplorojn rilate malpurecon de aero. — Mi ĉiam ŝatis ekzaktajn sciencojn. — Ĝi estas por mi ĉina scienco/io nekomprenebla. — Li legas sciencajn revuojn. — Ŝi interesiĝas pri natursciencoj. — Ne demandu scienculon, demandu spertulon. 

''angle:'' science 
''ĉine:'' 科学 
''france:'' (une) science ; '''~a''' = scientifique ; '''~e''' = scientifiquement; '''~isto''' = (un) scientifique; '''~ulo''' = (un) homme de science, savant. 
''germane:'' Wissenschaft 
''hispane:'' ciencia 
''hungare:'' tudomány 
''portugale:'' ciência; '''~a''' = científico; '''~isto''' = cientista 
''ruse:'' наука; '''~а''' = научный 

<hr>
 
''radiko: ''se 
''baza vorto:'' '''se''' 

''difino: '' Vorto, kiu montras kondiĉon, hipotezon; (se mi havus monon, mi vojaĝus tien). 

''ekzemploj:'' Se mi estus pli alta, mi povus kapti ĝin. — Famo ne flugas, se kaŭzo ne estas. — La dormo estas bona, se mankas la mono. — Kiu ne atentas la "se"-on, tiu sentas la "ve"-on. — Oni maron admiras, se oni maron ne iras. — Se ni aldonas al vorto ununombra (libro) la literon „j”, ni ricevas vortojn plurnombrajn (libroj). 

''angle:'' if 
''ĉine:'' 如果，若 
''france:'' si, à supposer que ; '' introduit le conditionnel''; '''eĉ ~''' = même si; '''~ ne''' = sinon, sans quoi. 
''germane:'' falls, wenn (nur i.S.v "falls", nicht "sobald", vgl. "kiam") 
''hispane:'' si (condicional, no el sí de afirmar) 
''hungare:'' ha 
''portugale:'' se (exprimindo condição, hipótese, suposição) 
''ruse:'' если, если бы 

<hr>
 
''radiko: ''sed 
''baza vorto:'' '''sed''' 

''difino: '' Vorto, kiu montras kontraston; (ne tiu, sed tiu; ne tiel, sed tiel; ne aŭto, sed ĉaro; ne ruĝa, sed blua; mi manĝis, sed ne satiĝis). 

''ekzemploj:'' Mi volas kafon kun sukero sed sen lakto. — Ŝi estas juna, sed vi estas maljuna. — la artikolo estas oportuna sed ne necesa. — Dio donis kaj benis, sed diablo forprenis. — El la buŝo multaj vortoj eliras, sed ne ĉiuj ion diras. 

''angle:'' but 
''ĉine:'' 但是 
''france:'' mais 
''germane:'' aber 
''hispane:'' pero, sino 
''hungare:'' de 
''portugale:'' mas, porém 
''ruse:'' но, а (=но) 

<hr>
 
''radiko: ''seĝ- 
''baza vorto:'' '''seĝ-o''' 

''difino: '' Meblo por sidi (por unu homo) en formo de la litero "h". 

''ekzemploj:'' Prenu segôn kaj eksidu! — Mi sidis sur seĝo, kaj la infanoj sur seĝetoj. — Sur tiu seĝo, vi povas ripozigi la brakojn, ĝi estas brakseĝo. — La mola tuko kuŝis sur la seĝa dorso. — Liaj kruroj ne plu funkcias, li iĝis rulseĝulo (ulo, kiu uzas rul-seĝon). 

''angle:'' chair 
''ĉine:'' 椅子，座位，会议的席位，brakseĝo扶手椅 
''france:'' (un) siège, (une) chaise; '''~et-o''' = (un) tabouret; '''brak~o''' = (un) fauteuil; '''rul~o''' = (un) fauteuil roulant. 
''germane:'' Stuhl 
''hispane:'' silla 
''hungare:'' szék 
''portugale:'' cadeira; '''brak~o''' = cadeira de braços; poltrona; '''lul~o''' = cadeira de balanço; '''rul~o''' = cadeira de rodas 
''ruse:'' стул 

<hr>
 
''radiko: ''sekv- 
''baza vorto:'' '''sekv-i''' 

''difino: '' Iri post iu/io; veni post iu/io alia; iri laŭ. 

''ekzemploj:'' Li sekvis la knabinon per la rigardo. — Ŝi ne ŝatas legi, sekve ni ne donacu libron al ŝi. — En tiu vojaĝo min atendas si-n-sekvo da aventuroj. — Mi ne intencas sekvi viajn konsilojn! — Neniam sekvu malbonajn homojn. — Li ne estas sekvanto de tiu filozofo. — La sekvado de falsaj dioj estas tre populara nuntempe. — Post vintro sekvas printempo. — Tago tagon sekvas, sed ne similas. — Kiu paciento estas sekva? — Sekvantan tagon ni jam ne estos ĉi tie. — El niaj disputoj sekvis nenia decido. — Kiaj estas la sekvoj de la milito? — Mia foriro sekvigis la aliajn. — Mi ankoraŭ estis dormema kaj ne sekvis la lecionon. 

''angle:'' to follow 
''ĉine:'' 跟随，追随 
''france:'' suivre, se conformer à ; '''~o''' = (une, la) suite, conséquence ; '''~a''' = subséquent(e); '''~e''' = par suite, par conséquent; '''si-n~o''' = (une) succession; '''~anta'''= suivant(e); '''~ant-o''' = (un) suivant, disciple; '''~igi''' = faire suivre, entraîner. 
''germane:'' (be)folgen 
''hispane:'' seguir 
''hungare:'' követ 
''portugale:'' seguir, acompanhar; perseguir (figurativamente); '''~o''' = sequência; consequência, decorrência; '''~a, ~anta''' = seguinte; decorrente; '''~e''' = consequentemente, em decorrência; '''~antaro''' = séquito, cortejo; '''~igi''' = resultar em 
''ruse:'' следовать; '''~о''' = следствие, последствие; '''~а''' = следующий; '''~е''' = следовательно 

<hr>
 
''radiko: ''semajn- 
''baza vorto:'' '''semajn-o''' 

''difino: '' 7 sekvantaj tagoj. 

''ekzemploj:'' La sepan tagon de la semajno Dio sanktigis. — La lastan semajnon de Julio okazos la Universala Kongreso. — Tio ĉi faras 3 dolarojn semajne. — Ĉiusemajne li vizitis min. — Eblas partopreni semajnajn Esperanto-kursojn, kaj okazos kultura semajnfino. 

''angle:'' week 
''ĉine:'' 星期，周（七日） 
''france:'' (une) semaine ; '''~a''' = hebdomadaire; '''~e''' = par semaine; '''ĉiu~e''' = chaque semaine; '''~fin-o''' = (la) fin de semaine, ''week-end''. 
''germane:'' Woche 
''hispane:'' semana 
''hungare:'' hét (7 nap) 
''portugale:'' semana; '''~a''' = semanal, hebdomadário<nowiki>; </nowiki>'''~e''' = semanalmente; '''~fino''' = fim-de-semana 
''ruse:'' неделя; '''~а''' = недельный 

<hr>
 
''radiko: ''sen 
''baza vorto:'' '''sen''' 

''difino: '' Ne havante; ne uzante; ne kun (li iris sen ŝuoj; mi ne bone vidas sen okulvitroj; kafo sen lakto). 

''ekzemploj:'' Ni povas ankaŭ uzi akuzativon sen prepozicio. — Promesita trezoro estas sen valoro. — La animo estas senmorta. — Vi parolas sensencaĵon, mia amiko. — Ne senigu unu la alian. — Ili tute bone povas adori sian dion sen ĝia ekzisto. 

''angle:'' without 
''ĉine:'' 无，没有 
''france:'' sans ; '''~a''' = manquant(e), privé(e) de; '''~mort-a''' = immortel(le); '''~senc-aĵo''' = (une) absurdité, ineptie; '''~igi''' = démunir, dépouiller; '''~ec-o''' = (la) privation. 
''germane:'' ohne 
''hispane:'' sin 
''hungare:'' Elöljárószó: nélkül. 
''portugale:'' sem; '''~igi je''' = privar de; '''~igita je''' = desprovido de, privado de<nowiki>; </nowiki>'''~iĝi je''' = privar-se de; despojar-se de; '''~denta''' = desdentado; '''~efika''' = ineficaz; '''~patruja''' = apátrida; '''~pova''' = impotente; '''~utila''' = inútil 
''ruse:'' без 

<hr>
 
''radiko: ''send- 
''baza vorto:'' '''send-i''' 

''difino: '' Irigi ien (homon, aĵon, mesaĝon, signalon); alpoŝtigi. 

''ekzemploj:'' Se vi sendis malsaĝulon, sendu kontrolon. — Vento sendita pluvon reportos. — Sendito nur portas; kion oni ordonis, li raportas. — Mi sendis lin por voki la patron. — La suno sendas siajn radiojn. — Al loko dolora ni manon etendas, al loko ĉarma okulojn ni sendas. — Mi sendis al vi leteron. — Mi petis, ke li ne plu sendadu leterojn al mi. — Kolego transsendis al mi interesan retleteron. — La frato sendis sur lin malbonon. — Sorto ofte alsendas, kion oni ne atendas. — Antaŭ la dua mondmilito pluraj radioj en Eŭropo dissendis programojn en Esperanto. — "Internacia Televido" ĉesis elsendi programojn. — Mi ŝatas aŭskulti Esperantajn radio-elsendojn. 

''angle:'' to send 
''ĉine:'' 派送，寄送 
''france:'' envoyer, expédier ; '''~o''' = (un) envoi, (une) expédition; '''~ita''' = envoyé(e); '''trans~i''' = transmettre; '''dis~i''' = diffuser; '''el~i''' = émettre; '''el~o''' = (une) émission. 
''germane:'' senden, schicken 
''hispane:'' enviar, mandar 
''hungare:'' küld 
''portugale:'' enviar, remeter; '''~o''' = remessa, envio; '''~aĵo''' = remessa (coisa remetida); '''~into''' = remetente; '''~ito''' = enviado; '''~itaro''' = legação delegação; '''dis~i''' = transmitir (rádio, televisão)<nowiki>; </nowiki>'''el~i''' = irradiar (programa de rádio ou televisão)<nowiki>; </nowiki>'''plu~i''' = encaminhar (mensagem); '''trans~i''' = transmitir. 
''ruse:'' послать, отправить; '''~о''' = посылка (однократное действие) 

<hr>
 
''radiko: ''sent- 
''baza vorto:'' '''sent-i''' 

''difino: '' Ekhavi per la fingroj, per la haŭto aŭ interne en la korpo impreson doloran aŭ plezuran; ekhavi impreson agrablan aŭ malagrablan; ekhavi impreson ne racie klarigeblan; sin senti ...: laŭ propra konscio esti ... 

''ekzemploj:'' Mi ne sentas malsaton. — Mi sentas min malsana. — De fremda dento ni doloron ne sentas. — Vidado kaj aŭdado ĉiam estis rigardataj de la homo kiel la plej gravaj sentaj kapabloj. — Salo estas tre sentebla, verŝajne estas tro multe da ĝi en la supo. — Mi estas tre tuŝosentema. — Estas malfacile klarigi, kion mi sentas. — Kion koro sentas, lango prezentas. — Somero forpasis nesenteble. — Vi estas tute sensenta! — Mi sentas, ke ne devas tiel esti. — Ĉiu vivas laŭ sia penso kaj sento. — Ni antaŭsentis, ke vi venos. — Malbona antaŭsento leviĝis en mi. 

''angle:'' to feel 
''ĉine:'' 以手或皮肤感觉，感觉（舒服或不舒服的） 
''france:'' (re)sentir, éprouver (qqch) ; '''~o''' = (un) sentiment ; '''~a''' = de sentiment; '''~ebla''' = sensible, détectable; '''~ema''' = sensible, impressionnable; '''ne~ebl-e''' = insensiblement; '''sen~a''' = dur(e), insensible, sans cœur; '''antaŭ~o''' = (un) pressentiment. 
''germane:'' fühlen 
''hispane:'' sentir 
''hungare:'' érez 
''portugale:'' sentir; '''~o''' = sentimento; '''~ebla''' = sensível (perceptível); '''~ema''' = sensível (emotivo); '''antaŭ~i''' = pressentir<nowiki>; </nowiki>'''ne~ebla''' = imperceptíve 
''ruse:'' чувствовать, ощущать; '''~о''' = чувство; '''~а''' = чувственный 

<hr>
 
''radiko: ''sep 
''baza vorto:'' '''sep''' 

''difino: '' 7. 

''ekzemploj:'' La sep tagoj de unu semajno. — sepdek: 70; dek sep: 17. — Kvin kaj sep faras dek du. — Hodiaŭ estas la dudeksepa (tago) de Marto. — La kurso okazas je la sepa posttagmeze. — La soldadoj iris sepope. 

''angle:'' seven 
''ĉine:'' 七；sepdek七十；dek sep十七 
''france:'' sept ; '''~a''' = septième ; '''~e''' = septièmement; '''du-dek~a (tago)''' = le vingt-sept(ième jour); '''~ope''' = par sept. 
''germane:'' sieben 
''hispane:'' siete (7) 
''hungare:'' hét (7) 
''portugale:'' sete<nowiki>; </nowiki>'''~a''' = sétimo (lugar, ordem); '''~e''' = em sétimo lugar; '''~oble''' = sete vezes; '''~ono''' = sétimo (fração); '''~ope''' = de sete em set 
''ruse:'' семь; '''~о''' = семёрка; '''~а''' = седьмой; '''~е''' = в-седьмых 

<hr>
 
''radiko: ''septembr- 
''baza vorto:'' '''septembr-o''' 

''difino: '' Monato de la jaro inter aŭgusto kaj oktobro. 

''ekzemploj:'' En septembro tute ne pluvis. — Aŭgusto antaŭas Septembron. — En la kursejo dum la unuaj kvin septembraj tagoj okazisseminario. — Septembre oni rikoltas fruktojn. 

''angle:'' September 
''ĉine:'' 九月 
''france:'' septembre; '''~a''' = de septembre; '''~e''' = en septembre. 
''germane:'' September 
''hispane:'' septiembre (mes) 
''hungare:'' szeptember 
''portugale:'' setembro 
''ruse:'' сентябрь; '''~а''' = сентябрьский; '''~е''' = в сентябре 

<hr>
 
''radiko: ''serĉ- 
''baza vorto:'' '''serĉ-i''' 

''difino: '' Iri kaj rigardi (ĉien) por trovi. 

''ekzemploj:'' La infano serĉis sian pupon (infanfiguran ludilon). — la libra titolo estas: “La serĉo de la perfekta lingvo”. — Mia ora ringo ne estus nun tiel longe serĉata, se ĝi ne estus tiel kaŝita de vi. — Li vagadas, serĉante panon. — Li sekvas la vojon serĉeme. 

''angle:'' to look for 
''ĉine:'' 寻找，寻求 
''france:'' (re)chercher ; '''~o''' = (une) recherche; '''~ata''' = cherché(e); '''~ant-e''' = en cherchant; '''~em-e''' = en découvreur; '''~isto''' = (un) chercheur. 
''germane:'' suchen 
''hispane:'' buscar 
''hungare:'' keres 
''portugale:'' buscar, procurar<nowiki>; </nowiki>'''~o''' = procura, busca; '''~ateco''' = popularidade; '''~ilo''' = instrumento de busca, buscador (informática); '''~isto''' = pesquisador, investigador; '''pri~i''' = revistar; '''tra~i''' = investigar 
''ruse:'' искать, разыскивать; '''~о''' = поиск, розыск 

<hr>
 
''radiko: ''seri- 
''baza vorto:'' '''seri-o''' 

''difino: '' Vico da samaj aŭ similaj. 

''ekzemploj:'' La serion: Ia, ial, iam, ie, iel, ies, io, iom, iu; ni konsilas bone ellerni. — Antaŭ nia militistaro staris granda serio da pafilegoj. — Sekve, ellerninte unu vorton "mal-", ni jam estas liberigitaj de la lernado de grandega serio da vortoj. — Oni elpensis la produktadon de seriaj etikedoj por cigarskatoloj. — Tiu literaturo, kiu nun serie aperas en la japana dumonata revuo “La Verda stelo". 

''angle:'' series 
''ĉine:'' 系列 
''france:'' (une) série, suite ; '''~a''' = en série, sérié(e) ; '''~e''' = par série. 
''germane:'' Serie 
''hispane:'' serie (secuencia) 
''hungare:'' sorozat, széria 
''portugale:'' série, sequência<nowiki>; </nowiki>'''~a''' = serial, seriado<nowiki>; </nowiki>'''~e''' = em série 
''ruse:'' серия, ряд; '''~а''' = серийный; '''~е''' = серийно

Vt: S - Historio de redaktoj

Renato: Nova paĝo kun '* reiru al La bona vorto de la tago ''radiko: ''sabat- ''baza vorto:'' '''sabat-o''' ''difino: '' Tago de la semajno inter vendredo kaj dimanĉo. ''e...'

Renato: Nova paĝo kun '* reiru al La bona vorto de la tago

''radiko: ''sabat-
''baza vorto:'' '''sabat-o'''
''difino: '' Tago de la semajno inter vendredo kaj dimanĉo.
''e...'