Ekzerco 4.4.: Malsamoj inter versioj

El La bona lingvo
Iri al: navigado, serĉi
Linio 3: Linio 3:
 
<br>
 
<br>
  
−
''Alia ekzerco pri prepozicioj kaj -n el la Fundamento.''
+
'''''Ekzerco 4.4.'''''
  
−
- Kie vi estas? <br>
+
 
−
― Mi estas en la ĝardeno.<br>
+
En Esperanto ekzistas tri verbaj formoj konsistantaj el la verbo 'esti' kaj verba adjektivo:
−
― Kien vi iras?<br>
+
 
−
― Mi iras en la ĝardenon.<br>
+
- esti farINTa antaŭe = oni jam faris antaŭ ol io alia okazis [Mario estas manĝinta la pomon, kaj nun ne plu havas ĝin...]
−
― La birdo flugas en la ĉambro (= ĝi estas en la ĉambro kaj flugas en ĝi). <br>
+
 
−
― La birdo flugas en la ĉambron (= ĝi estas ekster la ĉambro kaj flugas nun en ĝin).<br>
+
- esti farANTa nun    = oni faras nun dum io alia okazas [Mario estas manĝanta la pomon kaj intertempe li promenas...]
−
― Mi vojaĝas en Hispanujo.<br>
+
 
−
― Mi vojaĝas en Hispanujon.<br>
+
- esti farONTa poste  = oni faros poste  [Mario estas manĝonta la pomon, sed nun li ne povas manĝi ĝin...]
−
― Mi sidas sur seĝo kaj tenas la piedojn sur benketo.<br>
+
 
−
― Mi metis la manon sur la tablon.<br>
+
La verbo 'esti' povas aperi en iu ajn el siaj formoj: estis, estas, estos, estus, estu, esti.
−
― El sub la kanapo la muso kuris sub la liton, kaj nun ĝi kuras sub la lito. <br>
+
 
−
― Super la tero sin trovas aero.<br>
+
Kombinu la 6 formojn de la verbo 'esti' listigitaj ĉi-supre kun la 3 formoj de la verba adjektivo 'farinta/faranta/faronta' kaj traduku la rezultojn kaj traduku ilin al via nacia lingvo.
−
― Anstataŭ kafo li donis al mi teon kun sukero, sed sen kremo. <br>
+
 
−
― Mi staras ekster la domo, kaj li estas interne. <br>
+
Mi estis
−
― En la salono estis neniu krom li kaj lia fianĉino. <br>
+
:farinta
−
― La hirundo flugis trans la riveron, ĉar trans la rivero sin trovis aliaj hirundoj.<br>
+
:faranta
−
― Mi restas tie ĉi laŭ la ordono de mia estro. <br>
+
:faronta
−
― Kiam li estis ĉe mi, li staris tutan horon apud la fenestro. <br>
+
 
−
― Li diras, ke mi estas atenta. <br>
+
Mi estas  
−
― Li petas, ke mi estu atenta.
+
:farinta
−
― Kvankam vi estas riĉa, mi dubas, ĉu vi estas feliĉa.
+
:faranta
−
― Se vi scius, kiu li estas, vi lin pli estimus.
+
:faronta
−
― Se li jam venis, petu lin al mi.
+
 
−
― Ho, Dio! kion vi faras!
+
Mi estos
 +
:farinta
 +
:faranta
 +
:faronta
 +
 
 +
Mi estus
 +
:farinta
 +
:faranta
 +
:faronta
 +
 
 +
Mi estu
 +
:farinta
 +
:faranta
 +
:faronta
 +
 
 +
esti   
 +
:farinta
 +
:faranta
 +
:faronta

Kiel registrite je 06:20, 4 Jan. 2020


Ekzerco 4.4.


En Esperanto ekzistas tri verbaj formoj konsistantaj el la verbo 'esti' kaj verba adjektivo:

- esti farINTa antaŭe = oni jam faris antaŭ ol io alia okazis [Mario estas manĝinta la pomon, kaj nun ne plu havas ĝin...]

- esti farANTa nun = oni faras nun dum io alia okazas [Mario estas manĝanta la pomon kaj intertempe li promenas...]

- esti farONTa poste = oni faros poste [Mario estas manĝonta la pomon, sed nun li ne povas manĝi ĝin...]

La verbo 'esti' povas aperi en iu ajn el siaj formoj: estis, estas, estos, estus, estu, esti.

Kombinu la 6 formojn de la verbo 'esti' listigitaj ĉi-supre kun la 3 formoj de la verba adjektivo 'farinta/faranta/faronta' kaj traduku la rezultojn kaj traduku ilin al via nacia lingvo.

Mi estis

farinta
faranta
faronta

Mi estas

farinta
faranta
faronta

Mi estos

farinta
faranta
faronta

Mi estus

farinta
faranta
faronta

Mi estu

farinta
faranta
faronta

esti

farinta
faranta
faronta
Elŝutita el "http://bonalingvo.net/index.php?title=Ekzerco_4.4.&oldid=2559"