Ĉiuj mesaĝoj
Ĉi tio estas listo de ĉiuj mesaĝoj haveblaj en la MediaWiki-nomspaco. Bonvolu aliri MediaWiki-Asimilado kaj translatewiki.net se vi volus kontribui al la komuna MediaWiki-asimilado.
Unua paĝo |
Antaŭa paĝo |
Sekva paĝo |
Lasta paĝo |
| Nomo | Defaŭlta teksto |
|---|---|
| Nuna teksto | |
| allmessages (Diskuto) (Traduki) | Ĉiuj mesaĝoj |
| allmessages-filter (Diskuto) (Traduki) | Filtri laŭ ŝanĝada stato |
| allmessages-filter-all (Diskuto) (Traduki) | Ĉio |
| allmessages-filter-legend (Diskuto) (Traduki) | Filtri |
| allmessages-filter-modified (Diskuto) (Traduki) | Ŝanĝitaj |
| allmessages-filter-submit (Diskuto) (Traduki) | Ek! |
| allmessages-filter-translate (Diskuto) (Traduki) | Traduki |
| allmessages-filter-unmodified (Diskuto) (Traduki) | Neŝanĝitaj |
| allmessages-language (Diskuto) (Traduki) | Lingvo: |
| allmessages-prefix (Diskuto) (Traduki) | Filtri laŭ prefikso: |
| allmessagescurrent (Diskuto) (Traduki) | Nuna teksto |
| allmessagesdefault (Diskuto) (Traduki) | Defaŭlta teksto |
| allmessagesname (Diskuto) (Traduki) | Nomo |
| allmessagesnotsupportedDB (Diskuto) (Traduki) | {{ns:special}}:Allmessages ne subtenata ĉar la variablo wgUseDatabaseMessages estas malkonektita. |
| allmessagestext (Diskuto) (Traduki) | Ĉi tio estas listo de ĉiuj mesaĝoj haveblaj en la MediaWiki-nomspaco. Bonvolu aliri [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation MediaWiki-Asimilado] kaj [//translatewiki.net translatewiki.net] se vi volus kontribui al la komuna MediaWiki-asimilado. |
| allowemail (Diskuto) (Traduki) | Ebligi akceptadon de retmesaĝoj de aliaj uzantoj |
| allpages (Diskuto) (Traduki) | Ĉiuj paĝoj |
| allpages-bad-ns (Diskuto) (Traduki) | {{SITENAME}} ne havas nomspacon "$1". |
| allpages-hide-redirects (Diskuto) (Traduki) | Kaŝi alidirektilojn |
| allpages-summary (Diskuto) (Traduki) | |
| allpagesbadtitle (Diskuto) (Traduki) | La donata paĝo estis nevalida aŭ havis interlingvan aŭ intervikian prefikson. Ĝi eble enhavas unu aŭ plurajn signojn kiu ne povas esti uzataj en titoloj. |
| allpagesfrom (Diskuto) (Traduki) | Montri paĝojn ekde: |
| allpagesprefix (Diskuto) (Traduki) | Montri paĝojn kun prefikso: |
| allpagessubmit (Diskuto) (Traduki) | Ek! |
| allpagesto (Diskuto) (Traduki) | Montri paĝoj finante de: |
| alreadyrolled (Diskuto) (Traduki) | Ne povas restarigi la lastan redakton de [[:$1]] de la [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|diskuto]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]); pro tio, ke oni intertempe redaktis aŭ restarigis la paĝon. La lasta redaktinto estis [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|diskuto]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]). |
| ancientpages (Diskuto) (Traduki) | Plej malnovaj artikoloj |
| ancientpages-summary (Diskuto) (Traduki) | |
| and (Diskuto) (Traduki) | kaj |
| anoneditwarning (Diskuto) (Traduki) | <strong>Averto:</strong> Vi ne estas ensalutinta. Via IP-adreso enregistriĝos en la redakta historio de tiu ĉi paĝo. Se vi <strong>[$1 ensalutas]</strong> aŭ <strong>[$2 kreas konton]</strong>, viaj redaktoj estos atribuitaj al via salutnomo, kune kun aliaj bonaĵoj. |
| anonnotice (Diskuto) (Traduki) | - |
| anononlyblock (Diskuto) (Traduki) | nur anonimuloj |
| anonpreviewwarning (Diskuto) (Traduki) | ''Vi ne estas ensalutita. La konservo de la paĝo registros vian IP-adreson en redakta historio de ĉi tiu paĝo.'' |
| anontalk (Diskuto) (Traduki) | Diskutpaĝo por tiu ĉi IP-adreso |
| anontalkpagetext (Diskuto) (Traduki) | ---- ''Jen diskutopaĝo por anonima kontribuanto kiu ne jam kreis konton aŭ ne uzas ĝin. Ni tial devas uzi la cifran IP-adreson por identigi lin/ŝin. Ĉi tia IP-adreso povas esti uzata de pluraj uzantoj. Se vi estas anonimulo kaj preferus eviti tiajn mistrafajn komentojn al vi, bonvolu [[Special:UserLogin/signup|krei konton]] aŭ [[Special:UserLogin|ensaluti]] por eviti estontan konfuzon pro aliaj anonimaj uzantoj.'' |
| anonuser (Diskuto) (Traduki) | {{SITENAME}}-anonimulo $1 |
| anonusers (Diskuto) (Traduki) | {{SITENAME}}-{{PLURAL:$2|anonimulo|anonimuloj}} $1 |
| anonymous (Diskuto) (Traduki) | {{PLURAL:$1|Anonima uzanto|Anonimaj uzantoj}} de {{SITENAME}} |
| api-credits (Diskuto) (Traduki) | API developers: * Roan Kattouw (lead developer Sep 2007–2009) * Victor Vasiliev * Bryan Tong Minh * Sam Reed * Yuri Astrakhan (creator, lead developer Sep 2006–Sep 2007) * Brad Jorsch (lead developer 2013–present) Please send your comments, suggestions and questions to mediawiki-api@lists.wikimedia.org or file a bug report at https://phabricator.wikimedia.org/. |
| api-credits-header (Diskuto) (Traduki) | Credits |
| api-error-badaccess-groups (Diskuto) (Traduki) | Vi ne havas permeson alŝuti dosierojn al tiu ĉi vikio. |
| api-error-badtoken (Diskuto) (Traduki) | Interna eraro: fuŝaĵo. |
| api-error-copyuploaddisabled (Diskuto) (Traduki) | Alŝuto per URL-adreso estas malebligata en tiu ĉi servilo. |
| api-error-duplicate (Diskuto) (Traduki) | Jam estas {{PLURAL:$1|[$2 alia dosiero]|[$2 pluraj aliaj dosieroj]}} de sama enhavo en la retejo. |
| api-error-duplicate-archive (Diskuto) (Traduki) | Jam estis {{PLURAL:$1|[$2 alia dosiero]|[$2 pluraj aliaj dosieroj]}} de sama enhavo en la retejo, sed {{PLURAL:$1|ĝi estis forigita|ili estis forigitaj}}. |
| api-error-duplicate-archive-popup-title (Diskuto) (Traduki) | Duoblaj {{PLURAL:$1|dosiero|dosieroj}} kiuj jam estas forigitaj |
| api-error-duplicate-popup-title (Diskuto) (Traduki) | {{PLURAL:$1|Duobla dosiero|Duoblaj dosieroj}} |
| api-error-empty-file (Diskuto) (Traduki) | La dosiero kiun vi sendis estis malplena. |
| api-error-emptypage (Diskuto) (Traduki) | Kreo de novaj malplenaj paĝoj ne estas permesita. |
| api-error-fetchfileerror (Diskuto) (Traduki) | Interna eraro: io misfunkciis dum la dosiera prenado. |
Unua paĝo |
Antaŭa paĝo |
Sekva paĝo |
Lasta paĝo |
