Azia Terminaro: Malsamoj inter versioj

El La bona lingvo
Iri al: navigado, serĉi
 
(5 mezaj versioj de la sama uzanto ne montriĝas)
Linio 40: Linio 40:
  
  
''observoj:'' La irana kalendaro estas (laŭ)suna kaj se oni aldonu 621 jarojn al ĝi oni trovas la egalan kristanan jaron laŭ la gregoria kalendaro. Ekz-e la nuna irana jaro, t.e. 1384 egalas al la 2005 p.K.
 
  
  
''''satjagrah-o''''<br>
 
''difino:'' Malperforto, laŭvorte: "Forto de la Vero", t.e. de la spirito firme
 
alkroĉita al la vero. Konkreta kaj aktiva filozofia metodo praktikita
 
i.a. de la anoj de Gandhi[[/Gandi]], kiu proponis mem traduki ghin en okcidentajn
 
lingvojn per "civila rezistado".<br>
 
''angle:'' satyagraha, ''sanskrite:'' satyaagraha
 
  
''''Suz-o'''' = ''''Ŝuŝ-o''''<br>
 
  
''''Ŝuŝ-o''''>br>
 
''difino:'' antikva ĉefurbo de Persujo.<br>
 
''angle:'' Susa, ''arabe:'' , ''france:'' , ''germane:'' , ''itale:'' Susa, ''perse:'' Ŝuŝ<br>
 
''observoj:'' En PIV ĝi skribiĝis kiel Suzo, supozeble pro ĝia okcidenta transskribo.
 
 
''''Taĥteĝamŝid-o''''<br>
 
''difino:'' Laŭvorte signifas "La trono de Ĝamŝido" aŭ "La platformo de Ĝamŝido". Ĝi estis la ĉefurbo de la antikva Persujo dum la regado de Haĥamaneŝidoj (550-330 a.K.). <br>
 
''angle:'' Persepolis, ''arabe:'', ''france:'', ''germane:'', ''itale:'' Persepoli, ''perse:'' Taĥte-ĝamŝid<br>
 
''observoj:'' En PIV ĝi skribiĝis kiel Persepolo pro ĝia greka nomo, kio signifas "urbo de persoj". Evidente ĝia greka nomo ne samsignifas kun ĝia originala persa nomo. La proponinto de la termino preferas la formon ''''Taĥte-ĝamŝido''''<br>
 
 
''''Teheran-o, Tehrano''''<br>
 
''difino:'' La ĉefurbo de Irano. <br>
 
''angle:'' Teheran, ''arabe:'', ''france:'', ''germane:'', ''itale:'' Teheran , ''perse:'' Tehran<br>
 
''observoj:'' En PIV ĝi registriĝis kiel Teherano, supozeble pro ties formo en eŭropaj lingvoj, kio ne kongruas kun ĝia originala persa prononco, kiun iranaj esperantistoj preferas.
 
 
''''Tehran-o'''' = ''''Teheran-o''''<br>
 
 
''''telugu-a (lingvo)''''<br>
 
''difino:'' Dravida lingvo en suda Barato, parolata de ĉirkaŭ 70 milionoj da homoj.<br>
 
 
''''telugu-o''''<br>
 
''difino:'' Ano de popolo loĝanta en suda Barato, parolanto de la telugua lingvo. <br>
 
 
''''Tihar-o'''' = Estas la nomo de la serio de festivaloj en Nepalo, kiuj okazas je Novembro (ne ĉiam ĉar ili okazas laŭ la luna kalendaro). Okazas dum kvin tagoj - dum la festivalo oni "reĝigas" aŭ honoras korvojn, hundojn, diinon de mono, homan korpon (de si mem) kaj fratojn (fare de fratinoj). ''Svanti-o'' esas la loka nevara nomo de Tiharo.
 
 
''''ŭonbulism-o''''
 
 
''difino:'' religio sur budaisma bazo originanta en Koreujo.<br>
 
''observo:'' el won-bulgjo (cirklo-budhismo), "ŭon-budhismo".<br>
 
 
  
  
 
* reiru al [[Projekto Dialogo]]
 
* reiru al [[Projekto Dialogo]]

Nuna versio ekde 14:37, 26 Nov. 2015

azt: A azt: B azt: C azt: Ĉ azt: D azt: E azt: F azt: G azt: Ĝ azt: H azt: Ĥ azt: I azt: J azt: Ĵ
azt: K azt: L azt: M azt: N azt: O azt: P azt: R azt: S azt: Ŝ azt: T azt: U azt: Ŭ azt: V azt: Z

nepalaj monatoj