En: F
Facebook = Fejsbuko
facedown = surventre
façade = fasado
faculty (en Usono) = instruistaro
fair = honesta, lojala, ĝusta
fallacy = trompa misrezono
Family Circle = Rondo Familia
fanatical = fanatika
fanaticism = fanatikeco
fan page = ŝatant-paĝo
feature length theater = longdaŭra filmo
feedback = reago, malantaŭinformado
fellow (en universitato) = fratulo
felony = grava krimo
felony count = grava krimo, gravaj akuzoj
fidget spinner = man-turbo
(to) field = trakti, prezenti; respondi
(out/in)field (en bazpilka ludo) = for/en-kampo, for/en-kampo
file a motion = prezenti amendon, deklaron
file a brief = submeti akton
file for bankruptcy = deklari bankroton
firebombing = fajrobombado
firestorm = fajroŝtormo
firing line = pafad-linio, unua linio
first past the post = voĉ-donado per relativa plimulto, unu-elektito-sistemo
first strike = ekatako
fit to print = pres-o-taŭg-a <
fitness club = san-gimnasktikejo
fixed-gear bike = fiksnaba biciklo, biciklo kun fiksita rapidumo
flabbergasted = tre surprizita, tute surprizita
flame war (en la reto) = fajv-vorta batalo
flap = svingi, bateti
flash mob = fulm-amasiĝo, surpriza amasiĝo
Fletcher School of Law and Diplomacy = Fakultato 'Fletcher' pri Juro kaj Diplomateco
floor crossing = ŝanĝo de partio, parti-ŝanĝo, subteno de la alia partio, aliĝo al rivala partio
flyball = hundopilkado
font view = tipara vido
junk food = manĝaĵaĉo, rub-manĝaĵo
Food and Agriculture Organization (FAO) = Organizaĵo pri Nutrado kaj Agrikulturo
foosball = tabla piedpilko
Foreign Secretary = Ministro pri Eksterlandaj Aferoj
former president = iama prezidanto
Forum for Specialized Associations = Faka Forumo
foundation = fondaĵo
Founding Fathers = Fondintaj Patroj
forward (military) = antaŭen!
frag = grenadumi
free market = libera merkato
free trade = libera komerco
fuel (verb, to power) = provizi per brul-materialo, per benzino; (substantivo) brul-materialo, energi-materialo.
full-time employee = dungito
fund = fonduso
Fundamentals of Esperanto, Basis of Esperanto, Foundation of Esperanto = Fundamento de Esperanto
