Fun: izol-i

El La bona lingvo
Iri al: navigado, serĉi


izol-i

difino: 1. Apartigi iun de la aliaj aŭ ion de la ĉirakuaj aĵoj, malhelpante ĉiajn komunikojn aŭ rilatojn. 2. Ĉesigi ĉian kontakton kun korpoj kondukantaj la elektron. 3. Protekti ion kontraŭ perdo de varmo, aŭ kontraŭ enlaso de varmo, malvarmo, akvo, bruo, ktp.

Ekzemploj: Ni devos izoli tiun frenezulon en izolejon.; La maljunulino vivis izole de la homoj.; Li ne malgajis loĝante en izoliĝo.; La arbara izoliteco min trankviligis.; Zorge izolu la konduktilojn!; Izolilo konsistas el izola substanco.; Kontraŭvarma izolaĵo helpos izoli ĝin de varmo.; Ni izolis nian domon por ke ne eniru malvarmo.; Mi sonizolos mian ĉambron kaj ne aŭdos bruon.; Izolado de la domo per granda muro helpis ilin eviti ŝtelistojn.

Tradukoj en la Universala Vortaro: isoler | isolate | isoliren | уединять | odosabniać.