Fun: lu-i

El La bona lingvo
Revizio de 17:06, 16 Okt. 2015 fare de Retumanto (Diskuto | kontribuoj) (Nova paĝo kun '* reiru al gj: L <hr> <br> '''lu-i'''<br> ''difino:'' Ricevi ion por ĝin uzi dum difinita tempo, pagante interkonsentitan prezon.<br> Ekzemploj: ''Ni luos vestojn por la g...')

(malsamoj) ← Antaŭa versio | Rigardi nunan version (malsamoj) | Sekva versio → (malsamoj)
Iri al: navigado, serĉi


lu-i

difino: Ricevi ion por ĝin uzi dum difinita tempo, pagante interkonsentitan prezon.

Ekzemploj: Ni luos vestojn por la geedziĝo.; Ĉu vi luigos al mi vian apartamenton?; Kiom vi pagas por luado de la ĉambro? ; La luanto de mia domo estas tre fidinda.; La luiganto estas tre helpema.; Ĉi tie estas multe da lueblaj domoj.

Tradukoj en la Universala Vortaro: louer (location) | rent | miethen | брать въ наемъ | wynajmować.

Rimarko: Por eviti dubojn pri la signifo, multaj esperantistoj preferas uzi lu-preni en ĉi tiu okazo kaj lu-doni en la mala okazo.