Ĉiuj mesaĝoj

Iri al: navigado, serĉi

Ĉi tio estas listo de ĉiuj mesaĝoj haveblaj en la MediaWiki-nomspaco. Bonvolu aliri MediaWiki-Asimilado kaj translatewiki.net se vi volus kontribui al la komuna MediaWiki-asimilado.

Filtri
Filtri laŭ ŝanĝada stato    
Unua paĝo
Sekva paĝo
Lasta paĝo
Nomo Defaŭlta teksto
Nuna teksto
whatlinkshere-hideimages (Diskuto) (Traduki) $1 ligiloj al bildo
whatlinkshere-hideredirs (Diskuto) (Traduki) $1 alidirektilojn
whatlinkshere-hidetrans (Diskuto) (Traduki) $1 transinkluzivaĵojn
whatlinkshere-next (Diskuto) (Traduki) {{PLURAL:$1|posta|postaj $1}}
whatlinkshere-page (Diskuto) (Traduki) Paĝo:
whatlinkshere-prev (Diskuto) (Traduki) {{PLURAL:$1|antaŭa|antaŭaj $1}}
whatlinkshere-summary (Diskuto) (Traduki)  
whatlinkshere-title (Diskuto) (Traduki) Paĝoj ligantaj al "$1"
whitelistedittext (Diskuto) (Traduki) Vi devas $1 por redakti paĝojn.
widthheight (Diskuto) (Traduki) $1 × $2
widthheightpage (Diskuto) (Traduki) $1 × $2, $3 {{PLURAL:$3|paĝo|paĝoj}}
windows-nonascii-filename (Diskuto) (Traduki) Ĉi tiu vikio ne subtenas dosiernomoj kun specialaj signoj.
withoutinterwiki (Diskuto) (Traduki) Paĝoj sen lingvaj ligiloj
withoutinterwiki-legend (Diskuto) (Traduki) Prefikso
withoutinterwiki-submit (Diskuto) (Traduki) Montri
withoutinterwiki-summary (Diskuto) (Traduki) Jenaj paĝoj ne ligas al aliaj lingvoversioj:
wlheader-enotif (Diskuto) (Traduki) Retpoŝta sciigo estas ŝalta.
wlheader-showupdated (Diskuto) (Traduki) Paĝoj montriĝis per '''dikaj literoj''' kiuj estis ŝanĝitaj ekde vi laste vizitis.
wlnote (Diskuto) (Traduki) Jen la {{PLURAL:$1|lasta redakto|lastaj <strong>$1</strong> redaktoj}} dum la {{PLURAL:$2|lasta horo|lastaj <strong>$2</strong> horoj}}, ekde $3, $4.
wlshowlast (Diskuto) (Traduki) Montri el lastaj $1 horoj $2 tagoj
word-separator (Diskuto) (Traduki)
wrongpassword (Diskuto) (Traduki) Vi tajpis malĝustan pasvorton. Bonvolu provi denove.
wrongpasswordempty (Diskuto) (Traduki) Vi tajpis malplenan pasvorton. Bonvolu provi denove.
xffblockreason (Diskuto) (Traduki) An IP address present in the X-Forwarded-For header, either yours or that of a proxy server you are using, has been blocked. The original block reason was: $1
xml-error-string (Diskuto) (Traduki) $1 ĉe linio $2, kolumno $3 (bitiko $4): $5
year (Diskuto) (Traduki) Ekde jaro (kaj pli frue):
years (Diskuto) (Traduki) {{PLURAL:$1|$1 jaro|$1 jaroj}}
yesterday-at (Diskuto) (Traduki) Hieraŭ je $1
youhavenewmessages (Diskuto) (Traduki) {{PLURAL:$3|Vi havas}} $1 ($2).
youhavenewmessagesfromusers (Diskuto) (Traduki) Riceviĝis $1 de {{PLURAL:$3|alia uzanto|$3 uzantoj}} ($2).
youhavenewmessagesmanyusers (Diskuto) (Traduki) Riceviĝis $1 de multaj uzantoj ($2).
youhavenewmessagesmulti (Diskuto) (Traduki) Vi havas novajn mesaĝojn ĉe $1
yourdiff (Diskuto) (Traduki) Malsamoj
yourdomainname (Diskuto) (Traduki) Via domajno
youremail (Diskuto) (Traduki) Retadreso:
yourgender (Diskuto) (Traduki) Sekso:
yourlanguage (Diskuto) (Traduki) Lingvo
yourname (Diskuto) (Traduki) Salutnomo:
yournick (Diskuto) (Traduki) Subskribo:
yourpassword (Diskuto) (Traduki) Pasvorto:
yourpasswordagain (Diskuto) (Traduki) Retajpu pasvorton
yourrealname (Diskuto) (Traduki) Vera nomo:
yourtext (Diskuto) (Traduki) Via teksto
yourvariant (Diskuto) (Traduki) Varianto de la lingvo de enhavo:
zip-bad (Diskuto) (Traduki) La dosiero estas fuŝa aŭ alimaniere estas nelegebla ZIP-dosiero. Ĝi ne povas esti ĝuste kontrolita por sekureco.
zip-file-open-error (Diskuto) (Traduki) Eraro okazis malfermante la dosieron pro ZIP-kontrolado.
zip-unsupported (Diskuto) (Traduki) Ĉi tiu dosiero estas ZIP-dosiero kiu uzas ZIP-funkciojn malsubtenita de MediaWiki. Ĝi ne povas esti ĝuste kontrolita por sekureco.
zip-wrong-format (Diskuto) (Traduki) La specifigita dosiero ne estis ZIP-dosiero
Unua paĝo
Sekva paĝo
Lasta paĝo