Ssv: N

El La bona lingvo
Revizio de 22:18, 25 Mar. 2019 fare de Renato (Diskuto | kontribuoj)

(malsamoj) ← Antaŭa versio | Rigardi nunan version (malsamoj) | Sekva versio → (malsamoj)
Iri al: navigado, serĉi

La signo "→" post iu vorto signifas, ke ni malrekomendas tiun vorton, kaj proponas ke oni anstataŭe uzu unu el la esprimoj dekstre de "→". La signo "~" estas uzata por nura propono de alternativoj, sen nepra malrekomendo. Pliaj klarigoj


na

na → povas simple esti forlasita aŭ anstataŭigita per -n, -on aŭ je (ekzemplo: mi studis Chomsky/Chomsky·n/Chomsky·on/je Chomsky)

nabo

nab·o → aks·ing·o; (figure) centr·o

nadlo

nadl·o [8oa] ~ (kompas·)montr·il·o, indik·il·o; pik·il·o

najado

najad·o → river·a aŭ font·a nimfo.

najlizi

najliz·i → al·najl·i, najl·um·i

nano-

nano- (en scienc-teĥnikaj vortoj) → miliard·on·o

narkomano

narkoman·o → drog·ul·o, drog·mani·ul·o

natalitato

natalitat·o → nask·o·kvant·o, nask·em·o, nask·o·rilat·um·o

naturismo

natur·ism·o (en la senco de nudismo en la naturo) ~ nud·ism·o

naŭno

naŭn·o (en muziko) ~ naŭ·a interval·o, naŭt·o. Vidu ssv plio 9.

navo

nav·o [1oa] (en la senco de ŝipo) → ŝip·o

navajo

navaj·o → navah·o

navedo

naved·o ~ glit·boben·o
naveda servo
naved·a serv·o → ir·re·ir·a serv·o, pram·ec·a serv·o

navigi

navig·i → (en la senco de ŝip-vojaĝado) ŝip·vetur·i, ŝip·i; (en la senco de trovado de la pozicio) navigaci·i
navigilo
navig·il·o → navigaci·il·o

navigacio

navigaci·o [3oa] (en la senco de ŝip-vojaĝado) ~ ŝip·ir·ad·o

nazala

nazal·a → naz·a

nazalo

nazal·o → naz·a konsonant·o

necesabo

neces·ab·o → neces·ej·a (sid·)kuv·o

nefro

nefr·o → reno

nefrektomio

nefrektomi·o → for·ig·o de la ren·o

nefrozo

nefroz·o → ren·a mal·san·o

nefrologio

nefrologi·o → ren·esplor·o, ren·stud·o

nefrono

nefron·o → funkci·a unu·o de la ren·o

nefropatio

nefropati·o → ren·problem·o, ren·dolor·o, ren·mal·san·o

nefrito

nefrit·o → ren·inflam·o

negacio

negaci·o → ne·ad·o, ne·a vort·o

negativa

negativ·a [2oa] (rilate al nombroj) ~ sub·nul·a, minus·a

negi

neg·i → ne·i

negockarto

negoc·kart·o ~ vizit·kart·o

negro

negr·o [1oa] → nigr(·a·haŭt)·ul·o

nekrologo

nekrolog·o [3oa] ~ mort·raport·o

neksta

nekst·a → sekv·a

nelge

nelg·e → antaŭ ne·long·e

nen

nen → neniel

neo-

neo- (en scienc-teĥnikaj vortoj) → nov-

neofrono

neofron·o → kadavr·o·grif·o

neolitiko

neolitik·o → nov·ŝton·epok·o

neologismo

neologism·o [2oa] ~ nov·a radik·o, nov·a vort·o, nov·a form·o, fremd·a vort·o

nereido

nereid·o → mar·a nimf·o

nervoziĝi

nerv·oz·iĝ·i [8oa] ~ iĝ·i nerv·a, nerv·iĝ·i

netransitiva

ne·transitiv·a (verbo) [2oa] ~ ne·trans·ir·a

netto

nett·o [zam] → net·o (pri pezo), net·a pez·o

neŭro-

neŭro- (en scienc-teĥnikaj vortoj) → nerv-

neŭrologo

neŭrolog·o → nerv·ist·o

neŭrologio

neŭrologi·o → nerv·o·medicin·o, nerv·o·kurac·ad·o

nikotiano

nikotian·o (parolante pri la tabakplanto) → tabak(-plant)-o

niksino

niksin·o → akv·o·fe·in·o

nito

nit·o → re·bat·najl·o

nitrogeno

nitrogen·o ~ azot·o [fun] Vidu Ssv plio 4

noci

noc·i → mal·util·i

nocio

noci·o → koncept·o, ide·o, sci·aĵ·o

noko

nok·o → (kuir·it·a) pasto/ter·pom·bul·et·o

nomenklaturo

nomenklatur·o → nom·ar·o
nomenklaturiko
nomenklaturik·o → scienc·o pri nom·ar·o·j

Nordio

Nordi·o → Nord·land·o·j

norena

noren·a (lingv·o) → mal·nov·skandinav·a (lingv·o)

normalo

normal·o → ort·ant·o

notico

notic·o → (mal·long·a) nov·aĵ·o, sci·ig·o

notora

notor·a → fam·a, kon·at·a

novembro

novembr·o[fun] ~ la 11·a monat·o

novico

novic·o (en la senco de lernanto por iĝi monaĥo) [fun] ~ monaĥ·iĝ·ont·o
novic·o (en ĝenerala senco) → nov·ul·o, sen·spert·ul·o

nukleo

nukle·o → kern·o, (fizike) atom·kern·o, (biologie) ĉel·kern·o

numeralo

numeral·o → nombr·o·vort·o

numeratoro

numerator·o: divid·at·o

nupto

nupt·o → ge·edz·iĝ·o, kun·edz·iĝ·o, kun·edz·in·iĝ·o

La signo "→" post iu vorto signifas, ke ni malrekomendas tiun vorton, kaj proponas ke oni anstataŭe uzu unu el la esprimoj dektre de "→". La signo "~" estas uzata por nura propono de alternativoj, sen nepra malrekomendo. Pliaj klarigoj