Malriĉa patrino: Malsamoj inter versioj
Renato (Diskuto | kontribuoj) (Nova paĝo kun '* reiru al I sonetti del Belli/La sonetoj de Beli <hr> <br>') |
Renato (Diskuto | kontribuoj) |
||
| Linio 2: | Linio 2: | ||
<hr> | <hr> | ||
<br> | <br> | ||
| + | |||
| + | <TABLE> | ||
| + | <TR> | ||
| + | <TD> | ||
| + | |||
| + | |||
| + | </TD> | ||
| + | <TD> | ||
| + | |||
| + | '''Edukado''' | ||
| + | |||
| + | Ne spitu paĉjon vian, mia filo,<br> | ||
| + | zorgu pri vi, neniam klinu kapon,<br> | ||
| + | se iu al vi donas pugnofrapon<br> | ||
| + | rebatu ĝin duoble sen humilo.<br> | ||
| + | |||
| + | Se ajna porko (1) tiam por konsilo<br> | ||
| + | malfermas predikpretan buŝan klapon, <br> | ||
| + | diru: "Ĉi-vort' ne faras al mi skrapon!<br> | ||
| + | Ĉiu vivaĉu laŭ la propra stilo".<br> | ||
| + | |||
| + | Se vi vin-kruĉon gajnas fingrolude (2),<br> | ||
| + | ĝin trinku: al trompema popol-pleno <br> | ||
| + | lasu nenion, trinku ĝiskonklude.<br> | ||
| + | |||
| + | Ja bonas vivi laŭ kristan-sinteno,<br> | ||
| + | kaj tiel estu en la poŝ' apude<br> | ||
| + | akra tranĉil' kaj rozaria ĉeno (3).<br> | ||
| + | |||
| + | 1830 09 14 | ||
| + | |||
| + | </TD> | ||
| + | </TR> | ||
| + | </TABLE> | ||
| + | (1) ''Porko'' estas ofenda vorto kontraŭ la eventuala konsilanto.<br> | ||
| + | (2) ''Fingroludo'' estas popola ludo, laŭ kiu la ludantoj devas sammomente eldiri, streĉante la fingrojn, la suman nombron de la streĉitaj fingroj de ĉiuj ludantoj.<br> | ||
| + | (3) ''Rozaria ĉeno'' estas ĉeno kun bidoj, kiu utilas por preĝoj laŭ la katolika religio.<br> | ||
| + | |||
| + | <hr> | ||
Kiel registrite je 14:23, 5 Nov. 2016
|
|
Edukado Ne spitu paĉjon vian, mia filo, Se ajna porko (1) tiam por konsilo Se vi vin-kruĉon gajnas fingrolude (2), Ja bonas vivi laŭ kristan-sinteno, 1830 09 14 |
(1) Porko estas ofenda vorto kontraŭ la eventuala konsilanto.
(2) Fingroludo estas popola ludo, laŭ kiu la ludantoj devas sammomente eldiri, streĉante la fingrojn, la suman nombron de la streĉitaj fingroj de ĉiuj ludantoj.
(3) Rozaria ĉeno estas ĉeno kun bidoj, kiu utilas por preĝoj laŭ la katolika religio.
